La nationalité n'entre pas en considération, les machines japonaises ont aussi les deux. Les boutons ont changes a partir d'une certaine série.
Par exemple, la première série de PS1 en Europe était la SCPH-1002, ensuite tu as eu SCPh-3000, SCPH-5000, etc... Il me semble que les boutons sont passes aux symboles peu après la suppression des prises RCA (fiches rouge blanche et jaune a l’arrière).